英訳では、主語はweを使っていますが、もちろん適切な主語に言い換えて使うことができます。 「…のはずだったのに(…ではなかった)」というときの言い方はいくつかあります。 *would have... / should have... eg. We would have made it to the finals if we scored in the second half. (後半に得点できていたら、決勝に進めたのに) *be supposed to... eg. The bus was supposed to be here at 10:00. (バスは10時にここに到着する予定でした)←でも来なかった ちなみに、バスの例文↑をwould haveを使って言い換えると、 If the bus had been here at 10:00, we wouldn't have missed the flight. (バスが10時にここに到着していたら、飛行機をに乗り遅れることもなかったのに) また、「予想が外れました」は、以下のように言うことができます。 *I was completely wrong about that. (それについて私は完全に間違っていた) *We didn't see that coming. (そう来るとは思わなかった) *Who would have thought it would go that way? (誰がこうなることを予想できた?) *That came out of nowhere. (それは突然だった)
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 was supposed to 「するはずだった」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 201 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから するはずだったのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! このモジュールを今後表示しない ※モジュールの非表示は、 設定画面 から変更可能 みんなの検索ランキング 1 relenting 2 guard dog 3 inquiry 4 take 5 leave 6 eliminate 7 present 8 assume 9 cylinder 10 appreciate 閲覧履歴 「するはずだった」のお隣キーワード こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加!
」となり、ジェイソンとは予め会う約束をしていたニュアンスになります。また、事前に約束していたことをやらなかった相手に「Weren't you supposed to _____? (〜するはずじゃなかったの? )」のように問いかける使い方もよくされます。例えば、パーティーにビールを持ってくるの友達が持ってこなかった場合、「Weren't you supposed to bring beer? (ビールを持ってくるはずじゃなかった? )」という具合になります。 用法:「I was supposed to」+「動詞」 「Supposed to」の詳しい解説はこちらをご覧ください。 ・ I was supposed to get a haircut today but I rescheduled it to tomorrow. (今日は散髪に行くはずだったんですが、明日に変更しました。) ・ I was supposed to go on a business trip but it got cancelled. (出張に行く予定だったのですが、キャンセルになりました。) ・ Weren't you supposed to turn in your essay today? (今日、作文を提出するはずちゃうかった?) Advertisement
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 was supposed to become were supposed 私たちは一緒に なるはずだった のに このシーズンは お前のものに なるはずだった 手紙の受け取り人に なるはずだった 男性。 He will be the one who receives letters to be sent on to you. クラブの中で オマール・ベガという売人と 親しく なるはずだった Well, she's supposed to be at the club, getting friendly with a dealer named Omar Vega. もっと柔軟に なるはずだった 君が来るまでにね 俺はとっくの昔に金持ちに なるはずだった んだ ティファニーとボーイフレンドの週末は、素敵でリラックスしたものに なるはずだった 。 It supposed to be lovely and relaxed weekend for Tiffany and her boyfriend. クラウドファンディングは家入氏にとって理想的な民主化の方法に なるはずだった 。 Crowdfunding was supposed to be the ideal democratization method for Ieiri. そこで彼女も銃を手にし、我々は革命勢力に なるはずだった 。 So she got a gun and we were going to be revolutionaries. それが完成すると、アトランタとシカゴの間では最大のオフィス複合ビルに なるはずだった 。 When completed, it would be the largest office complex between Atlanta and Chicago. これらの単語は急襲の際の合い言葉に なるはずだった 。 Those words would be the password for the surprise attack.